Хардверные MP3 CD-ресиверы не в состоянии читать названия файлов в русской кодировке и названия в ID3 тагах. Вместо них они показывают ерунду.Перед тем как записать такие файлы на диск, их надо сначала переназвать по английски или записать по русски используя транслитерацию (а-a, б-b, в-v...я-ya).